「問題はありません」？

何気なく子供が使っている机の上を見たら...エーッ、「問題はありません」？

問題は無いってどういう意味？じゃぁ、他のページには問題有りってこと？...よくよく見ると、塾で毎週行われているテストの問題用紙らしい。

そうか、「このページには解くための問題は無いよ」という意味なのか。なーんだ。(笑) しかし、それなら「（余白）」とするか、いっそのこと何も書かない方が良いんでは？と思うなぁ。

　これを見て、昔入り口にある「ここではきものをぬいでください」という張り紙を見ていきなり服を脱ぎ始めた人が居たなんていう笑い話を思い出してしまった。
　文章を書く時には、できるだけ誤解されないように書かないと、ネ。(笑)

タグ：読み違え 取り違え

コメント 2

「このページに問題があります」
この文句は教科書か
by pace (2011-10-28 06:19) 

paceさん

オーッ！確かに。(笑)
by Rifle (2011-10-28 12:22)